1 00:00:16,360 --> 00:00:20,770 Voyagez à travers les océans du monde 2 00:00:20,770 --> 00:00:23,070 Hurle un cri de guerre 3 00:00:23,070 --> 00:00:29,890 Une fois que votre cœur se sent rafraîchi, Laisse le signal de mettre les voiles retentir 4 00:00:37,200 --> 00:00:40,510 Nous avons quitté le cap établi 5 00:00:40,510 --> 00:00:43,980 En ce moment, nous ramons droit vers 6 00:00:43,980 --> 00:00:49,520 La frontière entre le ciel et l'océan 7 00:00:49,520 --> 00:00:55,740 Dans les profondeurs sombres de l'océan, l'aventure retient son souffle 8 00:00:55,740 --> 00:01:02,750 N'as-tu pas un bon il est temps de l'imaginer ? 9 00:01:02,750 --> 00:01:07,080 Voyagez à travers les océans du monde 10 00:01:07,080 --> 00:01:09,340 Hurle un cri de guerre 11 00:01:09,340 --> 00:01:16,280 Une fois que votre cœur se sent rafraîchi, Laisse le signal de mettre les voiles retentir 12 00:01:23,490 --> 00:01:26,980 "Ce sentiment" que j'éprouve en embarquant 13 00:01:26,980 --> 00:01:30,230 C'est quelque chose dont j'espère me souvenir toujours 14 00:01:30,230 --> 00:01:35,780 Si je peux, je n'aurai peur de rien 15 00:01:36,090 --> 00:01:41,990 Avec nos pouls qui s'emballent, partons en voyage maintenant 16 00:01:41,990 --> 00:01:49,040 Graver des coeurs timides le rythme de l'aventure 17 00:01:49,040 --> 00:01:53,530 Récupérez le trésor ici et là 18 00:01:53,530 --> 00:01:55,740 En riant aux éclats 19 00:01:55,740 --> 00:02:00,080 Alors que nous passons comme une fête bruyante 20 00:02:00,080 --> 00:02:02,850 Faites des vagues... 21 00:02:03,060 --> 00:02:04,870 La vie est "aventureuse" 22 00:02:04,870 --> 00:02:06,620 Attention, c'est "dangereux" 23 00:02:06,620 --> 00:02:08,190 Qui sera "l'un d'entre nous" 24 00:02:08,190 --> 00:02:09,850 Et un voyage continue parce que 25 00:02:09,850 --> 00:02:11,470 Nous sommes un pirate de la "Messe" 26 00:02:11,470 --> 00:02:12,980 À l'ouest, à l'est 27 00:02:12,980 --> 00:02:14,640 Je dois trouver mon chemin, partir 28 00:02:14,640 --> 00:02:15,710 Jusqu'au "One Piece" !! 29 00:02:15,710 --> 00:02:19,910 Mets un rêve dans ton coffre vide 30 00:02:19,910 --> 00:02:22,200 Et déploie tes ailes 31 00:02:22,200 --> 00:02:26,650 Si le vent souffle à travers ils teignent ton cœur 32 00:02:26,650 --> 00:02:29,000 Allons de l'avant 33 00:02:29,000 --> 00:02:33,190 Récupérez le trésor ici et là 34 00:02:33,190 --> 00:02:35,540 En riant aux éclats 35 00:02:35,540 --> 00:02:39,510 Alors que nous passons comme une fête bruyante 36 00:02:39,800 --> 00:02:42,670 Faites des vagues... 37 00:02:47,840 --> 00:02:50,940 L’époque est à la grande époque des pirates. 38 00:02:50,940 --> 00:02:56,170 D'innombrables pirates se battent désespérément pour le One Piece, 39 00:02:56,170 --> 00:02:59,170 le grand trésor laissé par Gold Roger, roi des pirates. 40 00:02:59,710 --> 00:03:04,640 Monkey D. Luffy, un garçon dont le corps s'est transformé au caoutchouc après avoir mangé le fruit Gum-Gum, 41 00:03:04,640 --> 00:03:07,470 prend aussi la mer pour devenir le prochain roi des pirates. 42 00:03:07,470 --> 00:03:11,640 Comme Luffy et ses amis surmonter de nombreuses aventures, 43 00:03:11,640 --> 00:03:16,340 le gouvernement mondial est de moins en moins et moins capables d'ignorer leur existence. 44 00:03:17,410 --> 00:03:19,170 C'est excitant ! 45 00:03:19,810 --> 00:03:22,770 Quel genre d'aventure nous attend ensuite ?! 46 00:03:23,140 --> 00:03:26,270 L'équipage, en route vers le Nouveau Monde, 47 00:03:26,270 --> 00:03:29,770 je roulerai à nouveau sur la Grand Line aujourd'hui ! 48 00:03:35,030 --> 00:03:37,730 Séparé du reste des Chapeaux de Paille, 49 00:03:37,730 --> 00:03:41,740 Luffy s'est faufilé dans Impel Down pour sauver son frère, Ace, 50 00:03:41,740 --> 00:03:43,860 qui a été capturé par la Marine. 51 00:03:43,860 --> 00:03:49,080 Maintenant avec Jimbei et Crocodile, ils se battent au niveau 4 ! 52 00:03:52,630 --> 00:03:55,560 Il ne faut pas hésiter ! 53 00:03:56,430 --> 00:03:57,920 Je suis... 54 00:03:58,730 --> 00:04:01,090 ...du côté du Gouvernement ! 55 00:04:03,970 --> 00:04:05,930 Je suis au niveau 2. 56 00:04:05,930 --> 00:04:10,180 je viens de m'occuper du des imbéciles qui se déchaînent ici. 57 00:04:10,400 --> 00:04:13,060 J'ai bloqué toutes les sorties à cet étage ! 58 00:04:13,390 --> 00:04:16,900 Je ne sais pas pourquoi Barbe Noire nous attaque.... 59 00:04:16,900 --> 00:04:19,360 --... mais j'ai déjà fait quelque chose à ce sujet. --Bon! 60 00:04:19,360 --> 00:04:24,150 Ce n'est pas quelque chose que je voulais faire mais Je n'ai pas le choix dans ces circonstances ! 61 00:04:25,200 --> 00:04:29,330 J'ai décidé de libérer Shiryu contre ma volonté ! 62 00:04:29,330 --> 00:04:32,290 Vous l'avez fait ?! 63 00:04:36,900 --> 00:04:40,550 Shiryu, comment aimes-tu être hors de la cellule ? 64 00:04:41,100 --> 00:04:44,220 Ouais, j'ai vraiment appris une leçon. 65 00:04:44,220 --> 00:04:47,890 L'ennui éternel vous fait désirer la mort. 66 00:04:47,890 --> 00:04:50,050 Mais tu ne vas pas m'utiliser comme un pion 67 00:04:50,050 --> 00:04:54,360 et puis demande-moi de retourner dans la cellule, n'est-ce pas, Magellan ? 68 00:04:56,190 --> 00:05:00,400 Vous êtes un condamné ! Et c'est une peine différée ! 69 00:05:00,400 --> 00:05:02,330 C'est votre seule chance ! 70 00:05:02,960 --> 00:05:04,970 Ouais, je parie. 71 00:05:05,840 --> 00:05:08,530 Je garderai cela à l'esprit ! 72 00:05:14,150 --> 00:05:15,920 j'ai le droit... 73 00:05:18,030 --> 00:05:19,580 ...pour t'abattre ! 74 00:05:22,030 --> 00:05:26,120 "La rencontre dangereuse ! Barbe Noire et Shiryu de la Pluie !" 75 00:05:28,760 --> 00:05:31,680 Ils sont entrés par effraction chez les geôliers chambre et j'ai pris les clés ! 76 00:05:31,680 --> 00:05:37,370 Libérons davantage de prisonniers et laissez le chaos se libérer dans la prison ! 77 00:05:37,370 --> 00:05:43,070 Ensuite, nous pouvons diviser les forces de nos adversaires et nous aurons plus de chances de survie ! 78 00:05:47,070 --> 00:05:49,110 Si tu veux courir, viens et sors ! 79 00:05:49,110 --> 00:05:52,630 C'est votre chance de vous évader ! Venez avec nous ! 80 00:05:52,630 --> 00:05:56,000 Ouah! Vas-tu nous libérer ?! 81 00:05:57,790 --> 00:06:00,000 Allez Blugoris ! 82 00:06:02,800 --> 00:06:04,240 Déchaînez-vous ! 83 00:06:06,220 --> 00:06:07,970 Bon sang, les Blugoris ! 84 00:06:07,970 --> 00:06:10,970 Chef de la garde Saldeath, nous vous les laissons ! 85 00:06:10,970 --> 00:06:15,600 Blugoris! Obtenez ce pédé roi au visage gigantesque ! 86 00:06:16,640 --> 00:06:20,350 Ce n'est pas un "visage gigantesque" c'est la synthèse de croissance du visage ! 87 00:06:20,350 --> 00:06:22,610 Blugoris! Obtenez-le! 88 00:06:22,610 --> 00:06:24,150 Enfer... 89 00:06:25,150 --> 00:06:27,440 ...Clin d'œil ! 90 00:06:35,240 --> 00:06:37,500 Braire! 91 00:06:38,660 --> 00:06:41,290 Il a terminé les Blugoris d'un seul coup ! 92 00:06:41,290 --> 00:06:42,420 N-Pas question ! 93 00:06:42,420 --> 00:06:45,050 Je ne comprends pas ! Ca c'était quoi?! 94 00:06:45,050 --> 00:06:49,630 Garçon de paille ! Vous ne pouvez pas arrêter de courir ! 95 00:06:49,630 --> 00:06:52,260 Laissez-les-nous et... 96 00:06:52,260 --> 00:06:56,010 ... tu ferais mieux de continuer en avant et en haut ! Maintenant, partez ! 97 00:06:56,430 --> 00:06:57,810 J'ai compris! 98 00:06:58,770 --> 00:07:00,130 Merci! 99 00:07:05,480 --> 00:07:08,900 --Ce sont les gardes démoniaques ! --Il y en a trois ! 100 00:07:08,900 --> 00:07:12,320 Enfin! Nous avons notre sauvegarde ! Ceux de Sadie-chan sont là ! 101 00:07:12,680 --> 00:07:14,800 Ils ne vont pas te laisser... 102 00:07:16,120 --> 00:07:19,040 ...allez plus loin au-delà de ce point ! 103 00:07:19,040 --> 00:07:22,170 Allons-y, Luffy-kun ! Je vais vous aider ! 104 00:07:22,170 --> 00:07:25,500 Mais je ne suis pas doué pour me battre sur terre ! 105 00:07:25,500 --> 00:07:27,670 Ouais? Tu es assez fort ! 106 00:07:28,030 --> 00:07:31,300 Très bien, récupérons-les, gardes démoniaques ! 107 00:07:32,360 --> 00:07:34,040 Gomme-gomme... 108 00:07:34,040 --> 00:07:35,260 Attendez une minute ! 109 00:07:42,690 --> 00:07:45,150 Nous vous éviterons des ennuis ! 110 00:07:45,150 --> 00:07:49,190 Comme Ivan-san l'a dit, vous avez besoin pour continuer, Straw-san ! 111 00:07:49,190 --> 00:07:52,400 Nous nous occuperons des gardes démoniaques ! 112 00:07:52,990 --> 00:07:54,070 Vous les gars?! 113 00:07:54,070 --> 00:07:55,910 Les gens nous appellent... 114 00:07:57,530 --> 00:08:00,450 ...Les six forces du nouveau Kama ! 115 00:08:00,450 --> 00:08:03,960 Oh! Sont-ils redoutables ?! 116 00:08:03,960 --> 00:08:06,590 Ces bébés ont beaucoup d'amis... 117 00:08:06,590 --> 00:08:10,330 ...qui a été tué dans l'incendie et le soufre d'Impel Down ! 118 00:08:10,870 --> 00:08:14,890 Ils en veulent particulièrement les gardes démoniaques impitoyables et... 119 00:08:14,890 --> 00:08:18,390 leur commandant et le chef de la garde ! 120 00:08:21,100 --> 00:08:23,730 Hum ! Prenez-en soin déjà ! 121 00:08:23,730 --> 00:08:25,230 Prends ça ! 122 00:08:26,100 --> 00:08:31,400 Même un garde démon n'est qu'un grand idiot sans la vue ! Obtenez-les! 123 00:08:31,400 --> 00:08:32,900 C'était un casse-yeux ! 124 00:08:32,900 --> 00:08:34,280 Attaquez-les immédiatement ! 125 00:08:38,580 --> 00:08:42,450 Ne sous-estimez pas... mmm... ces enfants ! 126 00:08:42,450 --> 00:08:46,830 Même s'ils ne peuvent pas vous voir, ils je peux toujours te sentir et te sentir ! 127 00:08:46,830 --> 00:08:51,590 C'est comme ça qu'Impel Down... mmm... les gardes démoniaques le sont ! 128 00:08:51,590 --> 00:08:53,170 Et ça ?! 129 00:09:03,930 --> 00:09:06,020 Vous ne pouvez pas riposter cette fois ! 130 00:09:07,060 --> 00:09:09,190 OK, tout le monde, tirez ! 131 00:09:19,300 --> 00:09:21,240 Comme ils sont minables ! 132 00:09:24,200 --> 00:09:27,830 --Non! Ils sont trop forts ! --Les fusils et les canons ne feront pas l'affaire ! 133 00:09:27,830 --> 00:09:31,590 --Aide-moi! --C'est impossible ! Ne vous battez pas ! Revenir! 134 00:09:32,340 --> 00:09:36,260 --Nous allons tous mourir ! --Ils sont bien plus forts que Blugoris ! Courir! 135 00:09:40,010 --> 00:09:42,680 Je ne peux pas résister ! Ces cris ! 136 00:09:42,680 --> 00:09:45,140 --Aide-moi! --Ces gardes démoniaques sont redoutables ! 137 00:09:48,370 --> 00:09:50,310 Troisième vitesse ! 138 00:09:50,310 --> 00:09:52,320 Karaté des hommes-poissons ! 139 00:09:55,070 --> 00:09:57,200 Obtenez-les tous, gardes démoniaques ! 140 00:09:57,200 --> 00:09:59,030 Gomme-gomme... 141 00:09:59,030 --> 00:10:00,410 ...Géant... 142 00:10:01,580 --> 00:10:04,160 5000 Brique... 143 00:10:07,910 --> 00:10:09,700 Sablé ! 144 00:10:11,360 --> 00:10:13,300 ...Poing! 145 00:10:13,600 --> 00:10:16,720 ...Pistolet! 146 00:10:45,620 --> 00:10:49,000 --Non, le poison est... --Merde ! Revenir! 147 00:10:49,000 --> 00:10:51,750 Bon sang ! On ne peut même pas s'en approcher ! 148 00:10:51,750 --> 00:10:54,920 Cet étron de Magellan, il n'est pas idiot ! 149 00:10:54,920 --> 00:10:56,760 Que devons-nous faire ?! 150 00:10:56,760 --> 00:11:01,050 Tant que ce bloc de poison est là, on ne peut pas accéder au niveau 1. 151 00:11:01,050 --> 00:11:04,640 Pas question ! Rien ne contrecarrera Le poison de Magellan ! 152 00:11:04,640 --> 00:11:09,770 Il est impossible de s'échapper d'Impel Down comme je le pensais ! 153 00:11:09,770 --> 00:11:13,150 Fermez-la! Nous ne pouvons pas donner après être arrivé jusqu'ici ! 154 00:11:13,150 --> 00:11:15,580 C'est exactement ce que veut Magellan ! 155 00:11:15,580 --> 00:11:18,200 Avez-vous des idées? 156 00:11:19,440 --> 00:11:21,660 Oh! Euh... 157 00:11:22,560 --> 00:11:25,990 M. 3 ! Quand nous avons des ennuis, nous pouvons compter sur votre cire ! 158 00:11:25,990 --> 00:11:27,850 Utilisez votre pouvoir et... 159 00:11:27,850 --> 00:11:30,000 W-Attends une minute ! 160 00:11:30,000 --> 00:11:33,920 Ce n'est pas aussi simple que tromper les escargots transpondeurs ou les manticores ! 161 00:11:33,920 --> 00:11:35,670 Ah attends ! Je vois! 162 00:11:35,980 --> 00:11:39,130 Revêtement de bougie ! 163 00:11:45,640 --> 00:11:49,350 Je peux couvrir le poison avec de la cire ! A quoi je pensais ?! 164 00:11:49,350 --> 00:11:51,810 Tout va bien, Buggy ! C'était une excellente idée ! 165 00:11:52,850 --> 00:11:55,110 Je ne pensais à rien ! 166 00:11:55,110 --> 00:11:58,150 Vous avez eu si vite une idée géniale ! 167 00:11:58,150 --> 00:12:00,440 Tu es une tour de force ! 168 00:12:02,070 --> 00:12:04,200 J'ai failli tomber amoureux de toi ! 169 00:12:05,950 --> 00:12:10,160 Bien sûr! Je ne suis pas qu'un gars tape-à-l'œil ! 170 00:12:10,160 --> 00:12:13,370 Il faut parfois bien réfléchir ! 171 00:12:13,370 --> 00:12:16,170 Vous comprenez, imbéciles ?! 172 00:12:20,170 --> 00:12:25,430 Maintenant nous sommes à l'abri du poison mais ça bloque toujours notre sortie ! 173 00:12:25,430 --> 00:12:28,260 C'est vrai. Ce n'est pas encore le moment de faire la fête. 174 00:12:28,260 --> 00:12:32,930 Ne t'inquiète pas! Nous avons le capitaine Buggy avec nous ! 175 00:12:32,930 --> 00:12:36,190 Il a définitivement prévu notre prochain déménagement ! 176 00:12:36,190 --> 00:12:37,270 Quoi?! 177 00:12:37,270 --> 00:12:39,360 Tu as raison! Cela ne fait aucun doute ! 178 00:12:39,360 --> 00:12:40,630 Quoi?! Quoi?! 179 00:12:42,690 --> 00:12:43,820 Je veux dire... 180 00:12:43,820 --> 00:12:45,320 Dites-nous ! 181 00:12:45,320 --> 00:12:46,740 W-Eh bien... 182 00:12:46,740 --> 00:12:49,160 --Je ferais n'importe quoi ! --Quelle est la prochaine étape ?! 183 00:12:49,160 --> 00:12:53,410 --D-Ne me demande pas ce que tu fais... --"De la cire ferait l'affaire ?" 184 00:12:53,410 --> 00:12:55,420 De la cire ferait l'affaire ! 185 00:12:56,420 --> 00:12:59,090 Utilisons à nouveau mon pouvoir de cire ! 186 00:12:59,090 --> 00:13:03,220 On va le faire comme quand Le Chapeau de Paille a battu le Minotaure ! 187 00:13:04,380 --> 00:13:05,550 "Il?" 188 00:13:05,550 --> 00:13:08,510 Prêt, Chapeau de Paille ?! Serrure à bougie ! 189 00:13:08,510 --> 00:13:11,260 Bien! Gomme-gomme... 190 00:13:11,260 --> 00:13:14,350 ... Fusil à maillet ! 191 00:13:16,980 --> 00:13:21,060 C'était quand nous étions au niveau 3 - l'enfer de la famine ! 192 00:13:21,060 --> 00:13:24,790 Je voulais monter mais je devais y aller jusqu'au niveau 5 à cause du Chapeau de Paille ! 193 00:13:25,160 --> 00:13:30,620 Après cela, c'était pénible de revenez au niveau 2 ! 194 00:13:30,950 --> 00:13:34,000 Es-tu prêt, Buggy ? Serrure à bougie ! 195 00:13:34,000 --> 00:13:36,940 Je-je dois faire ce qu'il a fait ?! 196 00:13:36,940 --> 00:13:38,420 Je ne suis pas encore prêt... 197 00:13:39,000 --> 00:13:41,550 Merde ! Il n'y a pas d'option ! 198 00:13:45,380 --> 00:13:46,970 Hacher-Hacher... 199 00:13:46,970 --> 00:13:49,510 Allez, Capitaine Buggy ! 200 00:13:49,510 --> 00:13:53,640 Libérez Wax-Wax et Candle Lock ! 201 00:13:57,270 --> 00:13:58,770 ...Maillet flashy ! 202 00:14:07,700 --> 00:14:11,160 --C'est le fameux poison de Magellan ! --C'est comme une créature ! 203 00:14:11,160 --> 00:14:14,080 Hé, attends ! Rends-moi ma main ! 204 00:14:20,460 --> 00:14:22,460 Aïe, aïe, aïe... 205 00:14:22,460 --> 00:14:23,710 Aïe, aïe, aïe... 206 00:14:24,280 --> 00:14:25,960 Oh mon cul ! 207 00:14:26,340 --> 00:14:30,470 Ça ne s'est pas passé comme ça s'est passé avec Chapeau de paille. C'est tout ce que nous avions ! 208 00:14:30,470 --> 00:14:32,680 Condamner! Magellan l'étron ! 209 00:14:32,680 --> 00:14:37,810 Peut-être que tu es le gardien d'Impel Down - la plus grande prison du monde ! 210 00:14:37,810 --> 00:14:40,480 Mais tu n'es qu'une crotte avec les courses ! 211 00:14:40,480 --> 00:14:44,820 Tu n'as pas d'autres amis que le siège des toilettes ! 212 00:14:46,530 --> 00:14:49,030 --Buggy-san l'a enfin perdu ! --Magellan-chan, comment va ton siège ? 213 00:14:49,030 --> 00:14:51,240 Nous sommes coincés. Pas étonnant ! 214 00:14:51,240 --> 00:14:54,870 Imbéciles ! Pourquoi tu ne le vois pas ?! 215 00:14:54,870 --> 00:14:58,910 Le capitaine Buggy ne cède pas encore debout ! Il se bat toujours ! 216 00:14:58,910 --> 00:15:00,790 Voici vos prévisions intestinales ! 217 00:15:00,790 --> 00:15:04,040 Il essaie de combattre le venin avec sa langue venimeuse ! 218 00:15:04,040 --> 00:15:07,050 Comme on dit : « Le poison apaise le poison ! » 219 00:15:07,050 --> 00:15:11,130 Tu vas perdre des intestins toute la nuit ! 220 00:15:11,840 --> 00:15:15,850 --Quel homme! --C'est l'esprit pirate indomptable ! 221 00:15:15,850 --> 00:15:20,600 --C'est un capitaine né ! --Je le suivrai pour toujours ! 222 00:15:20,600 --> 00:15:24,560 Très bien, Capitaine Buggy ! Nous nous battrons avec vous ! 223 00:15:24,560 --> 00:15:27,030 Caca, caca, Magellan diarrhéique ! 224 00:15:43,210 --> 00:15:46,460 Levez le pont-levis ! Ne les laissez pas traverser ! 225 00:15:46,540 --> 00:15:47,710 Dépêche-toi! 226 00:15:46,540 --> 00:15:50,840 LA PRISON SOUS-MARINE IMPEL BAS NIVEAU 1 ENFER CRIMSON 227 00:15:47,710 --> 00:15:50,840 Seulement cinq d'entre eux ! Arrêtez les Barbes Noires ! 228 00:15:55,470 --> 00:15:56,810 Tirez en S ! 229 00:16:04,560 --> 00:16:09,920 Tirer! C'est un seigneur de guerre mais nous sommes je suis presque sûr qu'il nous a trahis ! 230 00:16:09,920 --> 00:16:12,070 Barbe Noire n'est pas de notre côté ! 231 00:16:16,600 --> 00:16:20,250 Les pirates ne peuvent pas être sur notre côté en premier lieu. 232 00:16:20,250 --> 00:16:24,000 Shiryu, le directeur de la prison ! Quand est-ce qu'ils t'ont laissé sortir ? 233 00:16:28,440 --> 00:16:31,050 Ils sont cinq... 234 00:16:40,790 --> 00:16:44,810 Qui est-ce ? Voici les ennuis ! 235 00:16:44,810 --> 00:16:46,520 C'est Magellan ?! 236 00:16:46,520 --> 00:16:50,190 Je m'appelle Marshall D. Teech. Vous êtes Barbe Noire, n'est-ce pas ? 237 00:16:53,190 --> 00:16:55,860 Oui je suis! Qui diable es-tu ?! 238 00:17:02,730 --> 00:17:05,230 J'ai bloqué les sorties au niveau 2. 239 00:17:05,230 --> 00:17:08,570 Buggy le Clown et les autres sont piégés. 240 00:17:08,570 --> 00:17:13,470 Et je sais que Shiryu peut gérer Barbe Noire au niveau 1. 241 00:17:14,340 --> 00:17:17,950 Cela nous laisse Chapeau de Paille et les autres au niveau 4. 242 00:17:17,950 --> 00:17:21,220 Ils ont Crocodile et Jimbei avec eux et sont devenus une véritable force ! 243 00:17:21,680 --> 00:17:25,510 À Impel Down, nous ne tolérerons pas une émeute... 244 00:17:25,510 --> 00:17:27,940 ... sans parler d'une évasion ! 245 00:17:28,320 --> 00:17:30,320 J'y serai bientôt ! 246 00:17:30,320 --> 00:17:34,740 Vous devez tenir le Chapeau de Paille et les autres jusqu'à ce que j'y arrive, Hannyabal ! 247 00:17:38,710 --> 00:17:40,860 Vice-directeur, nous avons un problème ! 248 00:17:40,860 --> 00:17:42,200 Qu'est-ce qui ne va pas? 249 00:17:42,200 --> 00:17:44,500 D'après le rapport du niveau 4, 250 00:17:44,500 --> 00:17:47,580 les gardes démoniaques ont été battus en un clin d'œil ! 251 00:17:47,580 --> 00:17:51,630 C-Ça ne peut pas être vrai ! Le les gardes démoniaques ne peuvent pas être battus ! 252 00:17:51,630 --> 00:17:55,840 Pas de panique, imbécile ! Dire eux que j'y serai bientôt ! 253 00:17:55,840 --> 00:18:00,390 Je vais les retenir à tout moment le coût jusqu'à ce que le directeur arrive ! 254 00:18:00,390 --> 00:18:05,480 Je vais certainement remplir ça devoir que le directeur m'a laissé ! 255 00:18:05,480 --> 00:18:10,020 Directeur! 256 00:18:13,020 --> 00:18:16,820 Hé, hé, directeur ! Oui, oui, directeur ! 257 00:18:16,820 --> 00:18:20,520 Hé, directeur ! Notre grand gardien ! Allez-y, allez-y, Gardien ! 258 00:18:20,520 --> 00:18:23,540 Hé, directeur ! C'est parti, c'est parti, Gardien ! 259 00:18:23,540 --> 00:18:29,000 Vice-directeur ! La crise sur niveau 4 ! Pouvons-nous y aller maintenant ?! 260 00:18:34,640 --> 00:18:38,760 Ça y est ! Nous ne pouvons pas nous battre eux sans les gardes démoniaques ! 261 00:18:38,760 --> 00:18:42,050 Rompre! Il n'y a plus rien à craindre ! 262 00:18:42,050 --> 00:18:44,390 Condamner! Ils se multiplient aussi ! 263 00:18:44,390 --> 00:18:45,180 Bon sang ! 264 00:18:50,900 --> 00:18:54,400 --C'est le chef des gardes Sadie ! --Qui s'en soucie! Repoussez-la ! 265 00:18:54,400 --> 00:18:56,900 Fermez-la! Tu ferais mieux de m'appeler Sadie-chan ! 266 00:18:56,900 --> 00:19:00,070 Manifeste d'enthousiasme : Fouet Vipère Rouge ! 267 00:19:01,240 --> 00:19:02,660 Comment oses-tu... 268 00:19:04,330 --> 00:19:06,080 ... bats ma douce... 269 00:19:08,750 --> 00:19:11,320 ...des serviteurs ! 270 00:19:17,760 --> 00:19:20,050 Allez au diable! 271 00:19:20,050 --> 00:19:20,970 Attendez! 272 00:19:22,050 --> 00:19:24,890 Je t'ai dit de continuer à avancer ! 273 00:19:24,890 --> 00:19:26,580 Braire! 274 00:19:29,060 --> 00:19:32,650 Je vais être ton match ! 275 00:19:32,650 --> 00:19:37,780 Ne m'appelle pas "toi!" Mmm... je je t'ai dit de m'appeler Sadie-chan ! 276 00:19:37,780 --> 00:19:40,280 Hormone féminine Emporio ! 277 00:19:44,770 --> 00:19:47,950 Écartez-vous de notre chemin ! Fille excentrique ! 278 00:19:50,040 --> 00:19:53,730 Fermez-la! Maintenant tu es devenue une femme, Ivankov ?! 279 00:19:53,730 --> 00:19:55,960 Vous n'êtes qu'un anarchiste confus ! 280 00:19:58,210 --> 00:19:59,650 Pour l'instant, je... 281 00:20:02,480 --> 00:20:04,440 ...je me sens vraiment comme une femme ! 282 00:20:10,860 --> 00:20:14,190 Niveau 1 ! Que se passe-t-il? Avez-vous eu Barbe Noire ? 283 00:20:14,190 --> 00:20:17,610 Réponds-moi! Qu'est-ce qui ne va pas? Réponds-moi! 284 00:20:17,610 --> 00:20:20,820 Il semble que la chance nous sourit maintenant ! 285 00:20:24,450 --> 00:20:27,660 Il n'y a pas de réponse du niveau 1 ! Peut-être qu'ils ont été anéantis ! 286 00:20:27,960 --> 00:20:31,450 C'est ridicule ! Vice Le directeur m'a dit que... 287 00:20:31,450 --> 00:20:36,830 ...Le directeur Magellan a publié Jail Manager Shiryu et laisse-le combattre Barbe Noire ! 288 00:20:38,000 --> 00:20:42,260 Même si l'ennemi est l'un des Les Sept Seigneurs de Guerre de la Mer, 289 00:20:42,260 --> 00:20:44,840 ce n'est pas si facile de battre le Jail Manager Shiryu ! 290 00:20:45,470 --> 00:20:51,090 Hum ! C'est peut-être intéressant d'entendre le cri... mmm... du drôle de roi ! 291 00:20:51,940 --> 00:20:54,850 Les armes des femmes ne sont pas que leur beauté ! 292 00:20:55,280 --> 00:20:56,670 Ces... 293 00:20:56,670 --> 00:20:58,900 ...les mouvements souples et doux sont aussi des armes ! 294 00:21:02,530 --> 00:21:08,600 Et peut-être que tu ne le comprends pas parce que tout ce que tu fais c'est claquer un fouet mais... 295 00:21:08,600 --> 00:21:10,830 ...les femmes prennent soin des autres avec tendresse ! 296 00:21:11,600 --> 00:21:14,410 Que son esprit repose en paix ! 297 00:21:14,410 --> 00:21:19,500 Ivan-sama ! Arrêtez de pleurer ! Je ne suis pas encore mort ! 298 00:21:19,500 --> 00:21:20,860 Oh non! 299 00:21:20,860 --> 00:21:26,220 En plus de cela, les femmes sont parfois bien plus fort que n’importe quel homme ! 300 00:21:26,220 --> 00:21:28,590 Fermez-la! Fouet Vipère Rouge ! 301 00:21:30,860 --> 00:21:32,430 Je t'aurai ! 302 00:21:36,480 --> 00:21:39,160 Je peux juste t'arracher la tête 303 00:21:39,160 --> 00:21:43,090 mais je n'ai pas l'occasion de le faire J'entends tes gémissements alors j'attendrai ! 304 00:21:43,090 --> 00:21:47,860 Je vais prendre du temps et te faire souffre alors laisse-moi t'entendre crier ! 305 00:21:47,860 --> 00:21:48,850 Maintenant! 306 00:21:51,200 --> 00:21:54,280 Comme tu es têtu ! Laissez-moi l'entendre ! 307 00:21:54,280 --> 00:21:58,040 Laisse-moi entendre le drôle de roi - Le dernier cri d'Ivankov ! 308 00:22:03,950 --> 00:22:06,800 Tous mes os se sont brisés... 309 00:22:06,800 --> 00:22:09,010 Moi-Ivan-sama ! 310 00:22:09,010 --> 00:22:11,390 Oh! Je ne peux pas résister à ça ! 311 00:22:11,950 --> 00:22:13,510 ...Ou non! 312 00:22:13,800 --> 00:22:15,270 Alors pourquoi tu as dit ça ?! 313 00:22:15,270 --> 00:22:16,930 Certainement pas! Comment ça se fait?! 314 00:22:17,950 --> 00:22:21,630 En injectant l'hormone féminine Emporio, 315 00:22:21,630 --> 00:22:25,380 mon corps est devenu très souple et doux ! 316 00:22:25,380 --> 00:22:28,780 Il absorbe donc tout type de choc ! 317 00:22:28,780 --> 00:22:30,870 Comment oses-tu ! 318 00:22:31,220 --> 00:22:33,910 Hé! C'était trop dur ! 319 00:22:33,910 --> 00:22:35,580 Braire! 320 00:22:36,000 --> 00:22:38,460 Qui est-ce?! Elle parle comme Ivan-chan ! 321 00:22:38,640 --> 00:22:41,530 Dépêche-toi! Nous sommes proches de l'escalier jusqu'au niveau 3 ! 322 00:22:41,530 --> 00:22:43,040 Je vais ouvrir la porte ! 323 00:22:43,040 --> 00:22:44,270 Très bien, allons-y ! 324 00:22:47,330 --> 00:22:50,830 Pourquoi ça ?! La porte s'ouvre toute seule ! 325 00:22:50,830 --> 00:22:54,640 Qui s'en soucie? C'est notre chance ! Passons au niveau 3 ! 326 00:22:56,600 --> 00:23:01,310 C'est le grand fort de l'enfer ! Personne ne peut passer ! 327 00:23:17,040 --> 00:23:18,540 Qui es-tu?! 328 00:23:25,460 --> 00:23:29,380 Magellan arrive au niveau 4 et se dirige vers Luffy et les autres. 329 00:23:29,880 --> 00:23:34,600 Ayant éliminé les forces, Luffy et les autres tentent d'atteindre le niveau 3, 330 00:23:34,600 --> 00:23:36,720 mais Hannyabal se tient devant eux 331 00:23:36,720 --> 00:23:40,520 et révèle enfin son véritable pouvoir. 332 00:23:40,520 --> 00:23:42,100 Dans le prochain épisode de One Piece ! 333 00:23:42,100 --> 00:23:44,940 "Aucun prix trop élevé ! Sérieux Hannyabal !" 334 00:23:44,940 --> 00:23:47,450 Je vais être le roi des pirates !!